L\'Trianon

يقع ‏فندق L'Trianon سوموور‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Distillerie COMBIER‏ في ‏سوموور‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏200‏ متر من ‏Chapelle Royale des Ardilliers‏ و‏قريب من‏ ‏Eglise St-Pierre‏. أثناء إقامتك في ‏الفندق‏ ستكون على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏قلعة ساومور‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plan d'eau de l'île Millocheau‏، حيث يقع على بعد ‏1.7‏ كم. على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏فندق L'Trianon‏ سيجد الضيوف ‏Pierre et Lumiere‏. توجد محطة حافلات ‏Saint-Nicolas، rue des Carabiniers de Monsieur‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة في ‏سوموور‏.

ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يقع ‏Rive Gauche‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الفندق ويقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏ لإرضاء جميع الأذواق.